we01
we02
we03
we04
we05
we06
we07
we08
we09
we10
we11

Auf seinem Fahrrad, die Linhof Kamera im Rucksack, fährt Stephane Lelarge durch die Stadt auf der Suche nach Menschen, die auf unkonventionelle Weise leben. Auf seinen Fahrten findet er Orte, die etwas Gespenstisches und Geheimnisvolles ausstrahlen – unbekannte Flecken auf der Landkarte mitten in Berlin. Er geht durch verlassene Gärten, in denen Menschen „ohne Papiere“ illegal in Deutschland leben. Er überquert brachliegende Gebiete, besetzt von Europäern, die, auf der Suche nach einem neuen Eldorado, der Wirtschaftskrise entfliehen. Die meisten der Menschen, die er trifft haben eines gemeinsam: sie alle leben anders, improvisieren sich am „Rande der Gesellschaft“.

On his bicycle, with a Linhof camera in his backpack, Stéphane Lelarge rides through the city, looking for people who live unconventional lives. On his trips he finds places that have something spooky and mysterious about them – uncharted spots on the map, right in the middle of Berlin. He walks through abandoned gardens, where people “without papers” live illegally in Germany. He walks across derelict areas that are occupied by Europeans looking for a new Eldorado and trying to get away from the economic crisis. Most of the people he encounters here have one thing in common: they all live differently and improvise their lives “on the edges of society”.

stephan-art.net/